-
1 showbiz
-
2 Showbiz
-
3 ShowBiZ
Trademark term: SBZ -
4 show business
-
5 шоу-бизнес
-
6 politique-spectacle
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > politique-spectacle
-
7 show-biznes
/∫ow'biznes/ m (G show-biznesu) sgt 1. (przemysł rozrywkowy) show business, showbiz pot.- pracował w show-biznesie he worked a. was in show business2. pot. (wybitne osoby z branży rozrywkowej) show business personalities- ona ma kontakty z show-biznesem she has some show business connections- on należy do śmietanki show-biznesu he is one of the showbiz personalities a. one of the glitterati pot.* * ** * *mishow business; pot. showbiz.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > show-biznes
-
8 spectacle
spectacle [spεktakl]masculine nouna. ( = vue, tableau) sight• se donner en spectacle to make a spectacle of o.s.b. ( = représentation) show• « spectacles » ( = rubrique) "entertainment"* * *spɛktakl
1.
nom masculinau spectacle de... — at the sight of...
devant un tel spectacle — ( affreux) at this awful sight; ( merveilleux) at this amazing sight
se donner en spectacle — pej to make an exhibition ou a spectacle of oneself
2) ( divertissement)avoir le sens du spectacle — [metteur en scène] to have a real sense of theatre [BrE]; [politicien] to have an eye for effect
3) Théâtre ( représentation) show‘spectacles’ — ( rubrique) ‘entertainment’
4) ( activité professionnelle)le spectacle, l'industrie du spectacle — show business
2.
- spectacle (in compounds)1) péjpolitique-spectacle — showbiz (colloq) politics
2) Théâtre* * *spɛktakl nm1) (= vision, scène) sightau spectacle de... — at the sight of...
se donner en spectacle péjoratif — to make a spectacle of o.s, to make an exhibition of o.s
2) (= représentation) show3) (= industrie) show business* * *A nm1 ( vue) sight; ( événement) sight; au spectacle de… at the sight of…; devant un tel spectacle ( affreux) at this awful sight; ( merveilleux) at this amazing sight; c'était un drôle de spectacle de le voir habillé ainsi he looked a real sight dressed like that; le spectacle de la vie quotidienne the sight of people going about their daily lives; se donner or s'offrir en spectacle pej to make an exhibition ou a spectacle of oneself (devant in front of);2 ( divertissement) le spectacle est dans la rue iron there's a free show on the streets iron; avoir le sens du spectacle ( metteur en scène) to have a real sense of theatreGB; ( politicien) to have an eye for effect;3 Théât ( représentation) show; allons au spectacle let's go to the theatreGB; spectacle de marionnettes/de variétés/de danse puppet/variety/dance show; ‘spectacles’ ( rubrique) ‘entertainment’; film à grand spectacle spectacular; politique à grand spectacle pej showbiz○ politics; spectacle son et lumière son et lumière;4 ( activité professionnelle) le spectacle, l'industrie du spectacle show business; les métiers/les gens du spectacle jobs/people in show business.2 Théât dîner-spectacle dinner and floor show.[spɛktakl] nom masculinconsulter la page (des) spectacles to check the entertainment ou entertainments pageelle présentait un bien triste/curieux spectacle she looked a rather sorry/odd sight————————à grand spectacle locution adjectivale————————en spectacle locution adverbialese donner ou s'offrir en spectacle to make an exhibition ou a spectacle of oneself -
9 Vedettariat
A " vedette" is a star, film-star or showbiz personality. Vedettariat is the world of showbiz or the world of "people", or the condition of being a showbiz personality.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Vedettariat
-
10 pulluler
pulluler [pylyle]➭ TABLE 1 intransitive verb( = grouiller) to swarm ; [erreurs, contrefaçons] to abound* * *pylyleverbe intransitif1) ( se multiplier) to proliferatedepuis dix ans les romans de mauvaise qualité pullulent — over the last ten years there has been a glut of bad novels
2) ( grouiller)* * *pylyle vi1) [insectes, rats, lapins] to proliferate2) [personnes] to swarmune île privée des Caraïbes où pullulent les milliardaires du showbiz — a private Caribbean island swarming with showbiz billionaires
3) [choses] [erreurs] to abound* * *pulluler verb table: aimer vi1 ( se multiplier) to proliferate; depuis dix ans les romans de mauvaise qualité pullulent for the last ten years there has been an abundance of poor quality novels;2 ( grouiller) les touristes/insectes pullulent dans la région the area is swarming with tourists/insects; les poissons pullulent dans la rivière the river is teeming with fish; les erreurs pullulent dans le texte the text abounds with mistakes.[pylyle] verbe intransitifles mauvaises herbes pullulaient dans le jardin abandonné weeds were taking over the abandoned garden3. [fourmiller de]pulluler de to swarm ou to be alive with -
11 show business
['ʃəʊˌbɪznɪs]Abbreviation: showbiz -
12 в Африке дети голодают
General subject: remember the Africans (At Christmas dinner if I leave something on my plate he goes, ‘Peaches, remember the f***ing Africans’; http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/bizarre/article603468.ece)Универсальный русско-английский словарь > в Африке дети голодают
-
13 индустрия развлечений
1) General subject: show business2) Law: Entertainment3) Cinema: entertainment industry4) Jargon: showbiz5) Advertising: amusement industry, entertainment business, show bizУниверсальный русско-английский словарь > индустрия развлечений
-
14 шоу-бизнес
1) General subject: show business, music scene2) Colloquial: show biz3) Economy: show entrepot4) Jargon: showbiz5) Advertising: entertainment business -
15 Showgeschäft
n show business; im Showgeschäft sein be in show business* * *das Showgeschäftshowbiz* * *Show|ge|schäft ['ʃoː-]ntshow business* * *Show·ge·schäftnt kein pl show business* * *Showgeschäft n show business;im Showgeschäft sein be in show business -
16 Promistatus
Pro·mi·sta·tusm kein pl star [or showbiz] status -
17 шоу-бізнес
чshow business; showbiz -
18 show-biz
show-biz○ nm inv showbiz○. -
19 mundo del espectáculo
• show business• showbiz -
20 шоу-бизнес
show business, showbiz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Showbiz — is a vernacular term for show business.Showbiz may also refer to:In television: * Showbiz Moms Dads , an American reality television show on the Bravo network * Showbiz Darts , a British televised celebrity darts tournament * Showbiz India , a… … Wikipedia
Showbiz — Студийный альбом Muse … Википедия
Showbiz & A.G. — Showbiz A.G. Datos generales Origen Bronx, Ciudad de Nueva York, Nueva York, Estados Unidos … Wikipedia Español
Showbiz — Saltar a navegación, búsqueda Para el canal de televisión chileno, véase Showbiz Televisión. Showbiz Álbum de Muse Publicación 28 de septiembre, 1999 (Reino Unido) … Wikipedia Español
Showbiz — steht für: Showgeschäft, Bezeichnung für die Vergnügungs und Unterhaltungsindustrie Showbiz (Album), das erste Studioalbum der britischen Rockband Muse Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit … Deutsch Wikipedia
showbiz — show‧biz [ˈʆəʊbɪz ǁ ˈʆoʊ ] noun [uncountable] informal another name for show business * * * showbiz UK US /ˈʃəʊbɪz/ noun [U] INFORMAL COMMERCE ► SHOW BUSINESS( … Financial and business terms
showbiz — [shō′biz΄] n. Informal SHOW BUSINESS showbizzy adj. show bizzy * * * See show biz. * * * … Universalium
showbiz — [shō′biz΄] n. Informal SHOW BUSINESS showbizzy adj. show bizzy * * * show biz n. Informal Show business. showʹ biz or showʹbiz (shōʹbĭz ) adj … Universalium
showbiz — showbíz (angl.) [pron. şoŭbíz] s. n., art. showbízul Trimis de gall, 06.03.2008. Sursa: DOOM 2 … Dicționar Român
showbiz — ► NOUN informal ▪ show business. DERIVATIVES showbizzy adjective … English terms dictionary
showbiz — [shō′biz΄] n. Informal SHOW BUSINESS showbizzy adj. show bizzy … English World dictionary